Jazykovědma prozrazuje: Kde najdeme majlant?

Slovo „majlant“, psané také „majland“, dnes používáme ve významu velkého množství peněz. Jeho původ najdeme v němčině, kde „Mailand“ představuje název města Milán. Jak ovšem severoitalská metropole souvisí s pohádkovým bohatstvím? 

TIP: Slovo „brajgl“ má své kořeny ve výtvarném umění

S prosperitou si Milán spojili čeští vojáci, kteří ve zmíněných končinách bojovali na straně Rakouska-Uherska během válečných konfliktů druhé poloviny 19. století. Domů si přivezli slovo „majlant“, jež se vžilo jako obecné označení pro hromadu peněz. Pokud tedy chceme na vlastní oči vidět majlant, můžeme si své přání splnit výletem do Milána. Stačí však vyrazit i do okresu Chrudim, kde leží obec Miřetice s místní částí nazvanou právě Majlant. 

Zákoutí jazyka objevuje Markéta Gregorová twitter.com/jazykovedma.