Za normálních okolností by mladíci i tátové v uniformách slavili svátky klidu a míru v teple svých domovů, obklopeni svými nejbližšími. Na frontě však museli vzít zavděk většinou nepříliš pohodlným dřevozemním bunkrem a společností kamarádů ve zbrani...

Soukromí dárci přislíbili CERNu miliardu dolarů na výstavbu nového obřího urychlovače částic, který by měl navázat na Velký hadronový urychlovač. Novinka má vědcům pomoct odhalit podstatu temné hmoty, temné energie i samotné stavby vesmíru.