Vývoj nosných raket se urychluje natolik, že stojíme na prahu nové revoluce v kosmonautice – v období stejně přelomovém, jakým byla šedesátá léta minulého století. Skutečně máme kolonizaci Marsu na dosah, nebo jde jen o další nerealistický slib Elona Muska?