Jazykovědma prozrazuje: Proč se říká na jedno brdo?

09.01.2023 - Markéta Gregorová

Když je něco na jedno brdo, opakuje se totéž pořád dokola. Ale co to příslovečné brdo vůbec znamená?


Reklama

Možná vás napadá spojení s Brdskou vrchovinou, a v tom případě nejste daleko od pravdy. Mezi významy slova brdo totiž patří i hřeben hory, přičemž severovýchodní část Brd se dokonce nazývá přímo Hřebeny. Pořekadlo „na jedno brdo“ však motivoval jiný hřeben, a sice ten z tkalcovského stavu.

TIP: Kde se vzala klika a proč je smůla pech?

První jednoduché stavy sice výrobu tkaniny usnadnily, ale kvalita výsledku stále závisela na zručnosti přadlen. Tkalcovský hřeben tvořil nepostradatelnou pomůcku, sloužící k přichycování nití. Ty se musely fixovat, aby přadlena pokračovala stále stejným způsobem a vznikající tkanina byla rovnoměrná. Úsloví „na jedno brdo“ tedy odkazuje právě k popsanému rutinnímu postupu.

Zákoutí jazyka objevuje Markéta Gregorová twitter.com/jazykovedma.

Reklama




Další články v sekci

Reklama

Reklama

Aktuální články

Dědeček kakadu

Pátým nejstarším známým ptákem byl nejspíš sameček druhu kakadu inka (Cacatua leadbeateri) jménem Cookie. Vylíhl se 30. června roku 1933 v australské zoologické zahradě Taronga a o rok později byl převezen do právě založené Brookfieldské zoologické zahrady v americkém Chicagu. Když pak 27. srpna roku 2016 zemřel, byl ve věku 83 let nejstarším chovancem této zahrady a posledním zástupcem původního živého inventáře chicagské zoo. Díky známému datu narození je Cookie zaznamenán jako nejstarší papoušek i v Guinessově knize rekordů. Úctu svému bývalému rezidentovi projevila i zoologická zahrada v Chicagu, která v roce 2017 umístila u pavilonů plazů a ptáků pamětní bronzovou sochu Cookieho v životní velikosti.

Kakadu inka je středně velkým zástupcem kakaduovitých papoušků. Nápadným znakem druhu je jeho hřebínek z červeno-oranžově zbarvených pírek, který dokáže napřímit. Obývá vyprahlé australské vnitrozemí. (ilustrační foto: Wikimedia Commons, JJ HarrisonCC BY-SA 4.0)

Příroda
Věda

Skunk pruhovaný je ve volné přírodě ohrožen změnou klimatu, intenzivním zemědělstvím i lovem. Skunci mají skvěle vyvinutý čich a sluch, ale velice špatný zrak - proto bohužel často končí pod koly aut. (foto: Wikimedia Commons, USFWS Mountain-PrairieCC BY 2.0)

Revue

Přemysl Otakar II. nechává křtít pohanské Prusy, obraz Antonína Lhoty. (foto: Wikimedia Commons, DobrošCC BY-SA 4.0)

Historie
Válka

Dobrovolníci si zapisovali, jak se cítí po dojedení snídaně - 86 % z nich hodlá své stravovací návyky změnit k lepšímu. (foto: Shutterstock)

Zajímavosti

Nové časopisy Extra Publishing

RSSInzerceO serveru (Redakce)Partnerské weby
© Extra Publishing, s. r. o. 2007–2011. ISSN 1804-9907