Dobrá zpráva pro astronomii: Industriální park v poušti Atacama nakonec nevznikne

Společnost AES Andes oznámila zrušení projektu rozsáhlého průmyslového komplexu plánovaného v blízkosti observatoře Paranal.

03.02.2026 - Martin Reichman


Společnost AES Andes v pátek 23. ledna oznámila, že se rozhodla ukončit projekt rozsáhlého industriálního parku INNA. Na ploše o rozloze tří tisíc hektarů chilské pouště Atacama měly vyrůst továrny na výrobu vodíku a amoniaku, obsáhlá energetická infrastruktura, a co je nejhorší, velké množství světelných zdrojů.

Podrobná technická analýza provedená v loňském roce zástupci Evropské jižní observatoře (ESO) odhalila, že INNA by způsobila vážné a nevratné poškození temné oblohy nad Paranalem a schopnosti jeho zařízení fungovat tak, jak bylo navrženo.

Ohrožená observatoř

Nejvýznamnější dopady, které by postihly zařízení jako VLT (Very Large Telescope), VLTI (VLT Interferometer), dalekohled ELT (Extremely Large Telescope) a CTAO-South, by byly způsobeny světelným znečištěním, mikrovibracemi, prachem a zvýšením turbulence vzduchu v této oblasti.

„Jak jsme již dříve uvedli, ESO a její členské státy plně podporují dekarbonizaci energetiky a iniciativy, které zajišťují prosperující a udržitelnou budoucnost. Projekty zelené energie – a další průmyslové projekty, které podporují národní a regionální rozvoj – jsou plně kompatibilní s astronomickými observatořemi, pokud jsou jednotlivá zařízení umístěna v dostatečné vzdálenosti od sebe,“ říká generální ředitel ESO Xavier Barcons.

Případ INNA a navrhované umístění poukazují na naléhavou potřebu zavést jasná ochranná opatření v oblastech kolem astronomických observatoří. Taková opatření jsou nezbytná pro to, aby astronomické observatoře mohly pokračovat ve své činnosti, zejména v oblasti, která je díky výjimečné temnotě oblohy nad severním Chile široce považována za nejlepší na světě pro optická astronomická zařízení.

„Budeme i nadále úzce spolupracovat s místními, regionálními a národními úřady na ochraně temné oblohy severního Chile, nenahraditelného přírodního dědictví, které je nezbytné pro prohlubování našeho porozumění vesmíru a umožňuje astronomii světové úrovně ve prospěch Chile a globální vědecké komunity,“ říká Itziar de Gregorio-Monsalvo, zástupkyně ESO v Chile.

Původní projekt INNA by měl být v příštích dnech stažen z chilské služby pro posuzování vlivů na životní prostředí (SEA), což by formálně potvrdilo, že záměr vybudovat industriální park nebude na tomto místě realizován.


Další články v sekci