Koncert končí a autor hudby, slovutný Ludwig van Beethoven se obrací na publikum, aby se ujistil, že sklidil zasloužený aplaus. Vidí nadšeně tleskající lidi, neslyší ale nic. Už několik let je totiž téměř úplně hluchý...